-
A law on the transitional Legislature;
- قانون للبرلمان الانتقالي؛
-
Annex to the Transitional Administrative Law
ملحق قانون الإدارة الانتقالي
-
In accordance with transitional law, the old law was applicable in the hearing of the author's case.
وعملاً بالقانون الانتقالي، كان القانون القديم ساري المفعول لدى النظر في قضية صاحبة البلاغ.
-
Ambassador Pleuger asked about the transitional administrative law.
سأل السفير بلوغر عن القانون الإداري الانتقالي.
-
Strengthening the rule of law, transitional justice, and democracy
تعزيز سيادة القانون والعدالة الانتقالية والديموقراطية
-
The fact is that the Transitional Administrative Law is exactly what it says it is: a transitional administrative law for the transition period.
والحقيقة أن القانون الإداري الانتقالي هو بالفعل ما يعنيه أسمه: قانون إداري انتقالي للفترة الانتقالية.
-
The Law on the Movement and Residence of Foreigners regulates also the system of issuing FRY visas.
يُنظِّم قانون انتقال وسكن الأجانب أيضا نظام إصدار التأشيرات إلى جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية.
-
What is the status of the Transitional Code and how does it contribute to the implementation of the Government's obligations under the Convention?
فما هو مركز القانون الانتقالي وكيف يساهم في تنفيذ التزامات الحكومة المقررة بموجب الاتفاقية؟
-
Strengthening the rule of law and transitional justice in the wake of conflict
ثانيا - تعزيز سيادة القانون والعدالة الانتقالية في أعقاب الصراع
-
Its powers and functions are laid down in the annex to the Transitional Administrative Law.
وترد سلطات المجلس ووظائفه في مرفق القانون الإداري الانتقالي.